Ingersoll Rand Pumps pasa a llamarse ARO

Ingersoll Rand Pumps Is Transitioning to ARO

Ingersoll Rand Pumps, formerly Tuthill, is transitioning to the ARO brand. Customers will gain access to a broader range of pump technologies, while product designs, specifications, performance, ordering processes, manufacturing locations, and support teams remain unchanged. No immediate action is required.

Más tecnologías de bombeo. Una marca de confianza de ARO.

La gama de bombas de Ingersoll Rand, anteriormente conocida como Tuthill, pasará a formar parte de ARO. Esta transición aúna las tecnologías consolidadas de las bombas de engranajes y las bombas de proceso con la experiencia de ARO en bombas de diafragma, bombas de pistón y equipos de manejo de fluidos.

Para los clientes, el mensaje es sencillo: . Las mismas bombas. El mismo rendimiento. El mismo apoyo.

La marca está cambiando, pero los productos, la experiencia en ingeniería y los equipos en los que confías siguen siendo los mismos.

IRP becoming ARO

La combinación de tecnologías de bombeo complementarias

Las distintas aplicaciones requieren diferentes tecnologías de bombeo. Desde la lubricación y la circulación de aceite hasta el transporte de productos químicos y la manipulación de fluidos de alta viscosidad, para elegir la bomba adecuada hay que empezar por comprender el proceso.

La incorporación de la gama de bombas de Ingersoll Rand a ARO permitirá a los clientes acceder a una gama más amplia de tecnologías complementarias bajo una misma marca. La gama ampliada de productos prestará apoyo a los fabricantes de equipos, los operadores de plantas y los equipos de mantenimiento en una amplia variedad de aplicaciones industriales.

IRP is becoming ARO

¿Qué está cambiando?

Las bombas que actualmente se comercializan bajo la marca Ingersoll Rand Pumps pasarán a comercializarse bajo la marca ARO.

La información sobre los productos, la documentación técnica y los materiales de marketing se irán actualizando progresivamente. La página web de ARO también se ampliará para incluir la gama de productos en proceso de transición, lo que ayudará a los clientes a encontrar información sobre los productos y asistencia en un solo lugar.

Durante la transición, es posible que veas tanto la marca Ingersoll Rand Pumps como la de ARO en los productos y la documentación.

Los productos en los que confías siguen siendo los mismos

Se trata únicamente de un cambio de imagen de marca. Los clientes pueden seguir seleccionando, adquiriendo y utilizando las mismas bombas de probada eficacia.

Lo siguiente no sufrirá cambios:

  • Rendimiento, especificaciones y diseño del producto
  • Nombres de familias de productos, entre los que se incluyen GlobalGear®, LubeTech, TechnaFlo y la serie Heavy Duty
  • Tecnologías clave y centros de producción
  • Contactos comerciales y equipos de asistencia
  • Procesos y sistemas de gestión de pedidos

Se seguirá prestando asistencia técnica a los productos existentes que lleven la marca Ingersoll Rand Pumps.

IRP is becoming ARO

Más tecnologías de bombeo. Una marca de ARO de confianza.

La gama de bombas de engranajes de Ingersoll Rand Pumps pasará a formar parte de ARO. Descubre qué cambia, qué se mantiene igual y cómo esta transición reúne una gama más amplia de soluciones para la gestión de fluidos.

Press Release

¿Qué significa esto para tu empresa?

Tanto si integra nuestras bombas en sus equipos como si las utiliza en sus instalaciones, podrá seguir trabajando con la gama de productos tal y como lo hace actualmente.

No es necesario tomar ninguna medida de inmediato. La transición de marca no supone ningún cambio en los diseños ni en las especificaciones de las bombas que se utilizan en sus aplicaciones y proyectos actuales.

Tus contactos habituales de ventas y asistencia siguen estando a tu disposición para responder a tus preguntas y ayudarte a encontrar la información que necesitas.

Preguntas frecuentes

La gama de bombas de Ingersoll Rand se está incorporando a la marca ARO.
Como parte de esta transición, todos los productos de bombeo se comercializarán bajo la marca ARO Pumps.