يهدف هذا التوجيه إلى حماية الأشخاص والمعدات في التطبيقات التي تنطوي على أجواء قابلة للانفجار تحتوي على خليط من المواد القابلة للاشتعال في شكل غازات أو أبخرة أو ضباب أو غبار.
في حالة وجود مثل هذا الجو من ATEX، يجب حماية العمال من خلال تطبيق التوجيه الوطني 1999/92/EEC؛ حيث تمنع المعدات المعتمدة من ATEX توليد آليات الاشتعال.
تشمل آليات الاشتعال النموذجية التفريغ الكهربائي/الإلكتروستاتيكي، واللهب، والشرر الميكانيكي، والتفاعلات الكيميائية، والضغط، إلخ...
